Do you know of similar software for natural languages?
We are building a database with translations. https://blog.translatescience.org/launch-of-translate-science/
And we would like the adding of new data to the database to be as easy as possible. So it would be great if people could just give the DOI/URL of the original and translation and the system would determine/estimate the languages. Or the system would pre-fill a web form with a reasonably accurate guess and people would normally only have to confirm.
I noticed the inactive @PeerJCompSci mention there. You might want to send a suggestion to PeerJ to create a (non-robotic) Fediverse account, to match with the PeerJ claims to be a journal in the spirit of #OpenScience, rather than only promoting the birdsite. I already sent a message along those lines - two independent messages from PeerJ/PeerJCompSci authors may be more convincing than just one...
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!