🇬🇧 Instance will be down from 00:00 UTC to 00:30 UTC (2018-04-08). After that maintenance, the recent problems with recurring downtimes will disappear.

🇫🇷 L'instance sera inaccessible de 2:00 à 2:30 heure française ce soir. Cette maintenance va permettre de résoude les récents problèmes rencontrés.

🇬🇧 Server maintenance starting at 22:00 UTC (in 20 minutes), to try to understand the causes of the recent downtimes. Instance will be unavailable during the maintenance. Duration is unknown.

🇫🇷 Maintenance du serveur à partir de 00:00 heure française, dans une vingtaine de minutes, afin de tenter de trouver la cause des problèmes récents de l'instance. Celle-ci sera inaccessible pendant la maintenance. La durée est inconnue.

🇫🇷 Beaucoup d'erreurs serveur depuis ce matin, problème de surcharge de la base de données. C'est réglé.
Désolé pour le dérangement.

🇬🇧 A lot of server errors since this morning, due to a database problem. It's now fixed.
Sorry for the inconvenience.

🇬🇧 A server maintenance of about three hours is planned on Sunday, 25 March.

Start time : 01:00 UTC.
End time (estimated) : 04:00 UTC.

Full-text search shoud become available in the days after the operation.

🇫🇷 Dimanche 25 mars aura lieu une maintenance de l'instance dont la durée est estimée à trois heures maximum.

Début : 01:00 UTC (02:00 heure française).
Fin estimée : 04:00 UTC (06:00 heure française).

À la suite de cette opération, dans les jours qui suivent, la recherche textuelle devrait être mise en place.

🇬🇧 A server maintenance of about three hours is planned on Sunday, 25 March.

Start time : 01:00 UTC.
End time (estimated) : 04:00 UTC.

Full-text search shoud become available in the days after the operation.

🇫🇷 Dimanche 25 mars aura lieu une maintenance de l'instance dont la durée est estimée à trois heures maximum.

Début : 01:00 UTC (02:00 heure française).
Fin estimée : 04:00 UTC (06:00 heure française).

À la suite de cette opération, dans les jours qui suivent, la recherche textuelle devrait être mise en place.

🇬🇧 Instance updated to v2.3.0 yesterday evening. Full-text search will come later, some server maintenance is needed before.

🇫🇷 Instance mise à jour vers la 2.3.0. La recherche textuelle sera disponible plus tard, quelques maintenances du serveur étant nécessaires auparavant.

github.com/tootsuite/mastodon/

🇬🇧 Impressive. We're now running Mastodon v2.2.0. 🎉

🇫🇷 Impressionnant. L'instance est maintenant sous Mastodon v2.2.0. 🎉

github.com/tootsuite/mastodon/

🇬🇧 Instance upgraded to v2.1.3.

🇫🇷 Instance mise à jour vers la v2.1.3.

github.com/tootsuite/mastodon/

🇬🇧 Say welcome to Mastodon v2.1.2!

🇫🇷 Souhaitez la bienvenue à Mastodon v2.1.2 !

github.com/tootsuite/mastodon/

🇫🇷 Désolé pour la panne.

Un serveur a des difficultés à répétition ces derniers temps et a cessé de répondre. Une maintenance sera prochainement programmée pour s'occuper de ces problèmes.

🇬🇧 Sorry for the downtime (~ 20 minutes)

One server just stopped responding. I still have no clue why we're having repeated issues with it. I'll probably schedule a maintenance soon to look into that.

🇬🇧 Say welcome to Mastodon v2.1.0!

🇫🇷 Souhaitez la bienvenue à Mastodon v2.1.0 !

github.com/tootsuite/mastodon/

Show more
Mastodon

Generalistic and moderated instance. All opinions are welcome, but hate speeches are prohibited. Users who don't respect rules will be silenced or suspended, depending on the violation severity.