Garrett LeSage is a user on mastodon.xyz. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse. If you don't, you can sign up here.
Garrett LeSage @garrett

My 10 year old nephew wants a "gaming laptop" (which he can also use for programming) and has a budget of $400 to $650.

What should I tell him?

@garrett honestly that's a tough one if he wants to run more modern games as laptops in that price range typically can't keep up. you can probably find him a good hp/acer/asus with decent specs that will do the job. alternative is searching for a used laptop with higher specs on ebay/cl/etc.