Tomber de Charybde en Scylla : échapper à un danger pour tomber dans un autre.

Exemple : délaisser un gros mou pour choisir entre une névrosée et un œdipien refoulé épousant son institutrice.

🇨🇵 Vous croyez davantage en moi qu'en le réchauffement climatique.

🇺🇸 You believe in me more than in the global warming.

🇨🇵 25 mars : journée mondiale du paludisme. Parce que même les maladies mortelles doivent être fêtées.

🇨🇵 Vous ressentez toujours la douleur après la mort. Profitez de votre incinération.

🇺🇸 You still feel the pain after death. Enjoy your cremation.

"When you are dead, you do not know you are dead. It's only painful and difficult for others.

The same applies when you are stupid."

- A stupid guy

🇨🇵 Joyeux anniversaire Adolf

🇺🇸 Happy birthday Adolf

🇨🇵 Même Dieu ne peut faire gagner un trophée aux Maple Leafs.

🇺🇸 Even God can't give a trophy to the Maple Leafs.

🇨🇵 Le lapin de Pâques n'existe pas.

🇺🇸 Easter Bunny doesn't exist.

🇨🇵 Marie, rappelle-moi.

🇺🇸 Mary, call me back.

🇨🇵 Vénérez-moi, et non un lapin avec des œufs en chocolat.

🇺🇸 Worship me, not a rabbit with chocolate eggs.

🇨🇵 Les préservatifs sont un autre moyen d'arrêter la pandémie humaine.

🇺🇸 Condoms are another way to stop the human pandemic.

🇨🇵 Demain, vous devrez choisir : le corps et le sang de mon fils ou des œufs en chocolat. Bande de tarés.

🇺🇸 Tomorrow you will have to choose. The body and blood of my son or chocolate eggs. Weirdos.

🇨🇵 Arrêtez de soigner toutes les maladies mortelles supposées vous tuer. J'essaye de sauver la planète.

🇺🇸 Stop curing every disease supposed to kill you. I'm trying to save the planet.

🇨🇵 Je vous renvoie mon fils demain ; soyez sympa cette fois.

🇺🇸 I'll send my son back tomorrow. Be nice with him this time.

🇨🇵 L’ornithorynque fut une erreur. Tout comme l'homme.

🇺🇸 The platypus was a mistake. Just like the man.

🇨🇵 Peu importe ce qui vous arrive aujourd'hui, souvenez-vous : je m'en moque.

🇺🇸 No matter what happens to you today, remember: I don't care.

🇨🇵 Partage si tu as laissé ton fils mourir sur une croix.

🇺🇸 Share if you let your son die on a cross.

🇨🇵 Vous êtes un croyant d'âge moyen qui aime la violence gratuite ? Achetez mon nouveau livre : Cinquante Nuances de Dieu.

🇺🇸 You're a middle-aged believer who loves free violence ? Purchase my new book : Fifty Shades of God.

🇨🇵 Vos prières vont directement dans ma boite à spam.

🇺🇸 Your prayers go directly into my spam box.

🇨🇵 George R. R. Martin a tué plus de personnes que moi.

🇺🇸 George R. R. Martin killed more people than me.

Show more
Mastodon

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!