**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:02

**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:02

Also, UI should stay formal. I hate it when UI in French uses "tu" to talk to me instead of "vous". You're a machine, you're not my friend.

**🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕** @Arr0w_root · Jul 30, 2017, 13:04

**🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕** @Arr0w_root · Jul 30, 2017, 13:04

@Siphonay Maybe they asked canadians for the translation bc they more often use "tu" than we do
It's a bit of a stretch I guess

**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:05

**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:05

@Arr0w_root not sure about that

**🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕** @Arr0w_root · Jul 30, 2017, 13:06

**🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕** @Arr0w_root · Jul 30, 2017, 13:06

@Siphonay me neither tbh

**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:06

**늑대 형 Siphonay** @Siphonay@octodon.social · Jul 30, 2017, 13:06

@Arr0w_root I mean, manuals, signs and stuff don't use "tu" when giving instructions, do they?

**🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕** @Arr0w_root · 2017-07-30T13:08:52Z

🍃🐺 Chaotic Neutrois 🐾🌕 @Arr0w_root

@Siphonay I don't think so indeed, and for ex government websites from Québec use vous

Jul 30, 2017, 13:08 · Web · 0 · 0